|
Anthony Frederick Sandys (1829-1904) / Gentle Spring
Oil on canvas, 1865 : Ashmolean Museum, Oxford
눈부시게 아름다운 5월에
모든 꽃봉오리 벌어질 때
나의 마음 속에서도
사랑의 꽃이 피었어라.
눈부시게 아름다운 5월에
모든 새들 노래할 때
나의 불타는 마음을
사랑하는 이에게 고백했어라.
*
요약 정리
·갈래 : 서정시
·성격 : 서정적, 낭만적
·율격 : 내재율 (원시에서는 각운적인 요소가 드러나고 있다.)
·어조 : 부드럽고 친근하며 맑은 어조
·심상 : 1연 - 시각적 심상 2연 - 청각적 심상
·제재 : 5월의 자연
·주제 : 아름다운 5월의 자연에서 느끼는 사랑의 세계
·출전 : <노래집> (1827)
이해와 감상
1827년 하이네의 서정 시집 <노래의 책>에 수록되어 있는 낭만주의의 대표적인
시이다. 봄이라는 계절의 흐름, 그 흐름 속에서 피어나는 꽃, 그리고 그런 계절을
타는 지저귀는 새들,이런 것들을 느끼고 보면서 시적 자아는 사랑을 느낀다.
즉, 외부 세계에 있는 자연을 통해 자신의 내면을 돌아보고 드러낸다.
또한 꿈과 같은 환상의 세계, 강렬한 주관적 색채, 민요풍의 4행시 형식은 그를
낭만적 시인으로 단정케한다 봄이라는 계절의 흐름, 그 흐름 속에서 피어나는 꽃,
그리고 그런 계절을 타는 지저귀는 새들, 이런 것들을 느끼고 보면서 시적 자아는
사랑을 느낀다. 즉, 외부 세계에 있는 자연을 통해 자신의 내면을 돌아보고 드러낸다.
또한 꿈과 같은 환상의 세계, 강렬한 주관적 색채, 민요풍의 4행시 형식은 그를
낭만적 시인으로 단정케 한다. 하이네의 초기 낭만주의적 색채를 뚜렷하게 보여
주는 작폼이다. 1연에서는 시각의 세계를, 2연에서는 청각의 세계를 통해 온통
눈에 보이고 들리는 모든 것을 사랑의 세계로 표현한 것이 흥미롭다.
그 푸른 오월은 |